chore: Update and add more basic pre-commit hooks
What
Fix common issues in the repo
Why
It violates our basic checks, which adds a headache to using https://github.com/cloudposse/github-action-atmos-component-updater as is
Note: It is much simpler to review PR if hide whitespace changes